显示标签为“评论”的博文。显示所有博文
显示标签为“评论”的博文。显示所有博文

2007年9月5日星期三

三段话

受不明原因影响,位于中国大陆地区的读者可能无法正常浏览本站。如果您希望阅读或添加关于此文章的评论,请点击这里

今天出版的《环球时报》,第 11 版《汉语不怕英语侵蚀》一文中有一句“……而且很多音译的外来语,如 telephone 德律风(电话)、democracy 德谟克拉西(民主)、science 赛因斯(科学)都在使用过程中,最终被更符合汉语习惯的意译双音节词所替代。”

看了之后我就觉得,原来这种水平的文章也能发表在《环球时报》上啊!首先,最基本的,这句话本身就是个大病句,这个“被更符合汉语习惯的意译双音节词所替代”的发生时间,到底是“使用过程中”还是“最终”?然后,很重要的,这里的论据根本就是错的。“电话”、“民主”这两个词我并不知道,但是“科学”并非汉语意译,而是直接从日语中拿来使用的。(当然,你要是认为所有汉字词都是汉语,那请走开。另外,我并不是说从日语中拿来词直接使用有什么不好。)这样的文章拿出来刊登,简直是贻笑大方。(我还没深究这些词究竟是在“使用过程中”逐渐变为现在这个样子的,还是在最初引入到中国时就已经如此翻译了呢。)


这段说完了,说说哈利·波特。看过了《哈利波特与凤凰社》之后,我就觉得,啊,这真的不是《黑客帝国》么?好好的魔幻小说,非要搞的像恐怖片一样,简直是对原著的践踏。(什么?你说《黑客帝国》是科幻片?不,你肯定没看过《黑客帝国》。)影片仅有的亮点,我认为,一是音乐,另一是魔法部的全景。另外,系列小说的第七部(我不知道最终的官方翻译名)据说就是乱打一锅粥,但仍被评为七部中最精彩的。当然我没看到原书,不过如果真的上面两条都成立,那我就只能遗憾地认为我的品味与“大众”不同了。


最后一段是关于 Google 搜索的。我发现,Google 搜索很强大,但是实效性不强。我就在想,其实可以利用 Google 现有的算法增强实效性。我们知道 Google 基本的算法是通过指向站点的有效链接的数量及质量,来衡量这个站点的重要性。那么我们假设这一参数为 R,那么它关于时间的二阶导数 R'' 即是关于实效性的参数了。按照 R'' 来排列搜索结果,应该可以获得一个实效性最佳的方案。

2007年4月4日星期三

谷歌拼音初体验

今天网上最为热议的一件事情无非就是谷歌拼音输入法的发布了。经过了短时间的体验,也看了网上的一些评论,算是对这款产品(简称 GPY)有了个初步的认识,我在这里与大家分享下我个人的观点。

作为一款输入法,首先我们要考虑的就是易用程度。必须说,谷歌在这方面做得不尽如人意。对于使用微软拼音输入法的用户来说,完成输入法间的转换比较困难。初用谷歌拼音输入法,经常会多打一个空格或回车,产生以外的错误,也经常将错误的句子直接确认,在修改时消耗了额外的时间。诚然,可能对于智能 ABC 及搜狗等输入法的用户来说并没有这个问题,但是面对大量微软拼音输入法的用户,如果不能细心体会用户的每一个需求,很难获取这一部分用户的支持。

再来就是词库了。早先就有很多人认为,谷歌拼音的优势就在于,它有一个强大的搜索引擎做后盾,能够全面准确的掌握用户的词语使用需求,从而大幅减少选词时间。实际来说,情况也是这样的。GPY 的词库的包容程度之高大为出乎我的意料,像是阿莱克斯塔萨门兴格拉德巴赫类似的词居然也可以直接拼出。不过,有文章指出此词库为盗用搜狗拼音的词库生成的。作为一个 Gfan,我对这一言论的态度很明确:谷歌的行为若是合法,无疑是共享信息,造福用户,若是不合法,请通过法律手段来解决问题,不要利用媒体来为自己造势。况且既然都是根据搜索引擎搜索结果产生的词库,那么有相同之处也属正常。即使真的是谷歌借鉴别人,那我倒要问问百度、搜狗,现在国内哪家搜索不是和 Google 学的?

最后,界面及兼容性。GPY 的界面,在我看来,丑得可以。从那个丑陋的“中”字上看,单就界面而言这款产品完全脱离了 Google 的风格(不说谷歌的风格,因为谷歌本来就没有风格),甚至可以说,也脱离了 Windows 输入法的风格。之所以说后面这句,是因为 GPY 居然不能正常附着在 Windows 任务栏上!悬浮着的输入法状态条带来了一些意想不到的问题。例如,在某些全屏游戏中,这个状态条会严重制约显卡的工作效率,而在另外一些游戏中,状态条可能根本无法被显示出来。关于兼容方面的其它问题还包括,中/英文状态无法被正常识别、Shift 键非正常粘滞、甚至严重到输入法直接导致程序崩溃。

如此种种问题,不管是好是坏,存在并被指处,而且是公开不到 1 天的时间内就有这么多人体验、这么多人提出意见,足见谷歌拼音的受关注程度。希望谷歌拼音能善用这种影响力,在后续版本中持续改善自己的功能,为更多人所乐用。

2007年3月23日星期五

Blogspot 事件的进展

刚刚,电信部门又给我打来电话,向我核实 blogspot 被阻挡的相关情况。这次来电话的似乎是负责这一系列事项的相关部门,不过明显可以听出是湖北口音。不知道地方的服务商的行为能不能扭转全国的政策规定。

已经确认过多次,www.blogspot.com 与其它 *.blogspot.com 是完全不同的情况,但是打来电话的工作人员还是很不幸的把它们弄混了。在重新记录了我请求解除封锁的 moelog.blogspot.com 和 jastudy.blogspot.com 两个子域名后,对方说将再向他的同事发邮件反映。不知道这是不是意味着,如果这两个域名中不含有非法内容,那么它们可以得到解除封锁的特殊待遇?

如果事情真的是这样发展,那我完全可以对中国电信业的审查机制充满信心了。它将不再给我以不分青红皂白,宁可错封一万也不漏封一个的恶劣印象了。同时它也会告诉我,中国的法制化建设还是大有成效的。希望结果真的会如此。

2007年3月21日星期三

Blogspot 被 GFW 之后

昨天下午,blogspot.com 再次被 GFW[GFWed]。消息被证实以后,心里只有失望。疏通与封堵的关系从禹开始就为人们熟知,但是现在仍然会有这种事情发生。

两会刚刚结束,政府就给我们摆出这样一个姿态。但是出于对政府的最基本的信任,我姑且抱一丝希望,认为这次只是 GFW 进行调整,在不久的将来将会取消对 blogspot 的封锁。既然官方并不承认 GFW,政府官员也在国际上发出了“中国不存在网络审查”的声明,那么我们自然可以通过“网站无法访问”这一问题向电信业者申诉,而事实上我也证实这样做了。

昨天下午就打了 10000 电话,对方说将会在 24 小时内答复。今早答复就来了,结论是“大范围问题不归我们‘外线’部门管理,我们将向上级反映”。你说这不叫什么结论,只是一个处理过程。但我看来,这很可能是一个信号,告诉我“这件事情我们将无限期搁置而不予以解决和解释”。

早先看过一篇文章,说中国公民的民主在于,他们会质疑政府的行政方式,但不会质疑中共的执政权。同样出于对政府的信任,我认为既然政府承诺行政公开化,那么阻挡国际站点的准则、名单以及原因也必然应该公开。也许中国还不够法制化,但法制化一直是我们的目标。如果公民不动用法律的武器,又如何监督他们的政府依法行政呢?

我的意思是说,受到此次封锁影响的中国公民(换句话说,Blogger 中国用户),至少应该拿起电话,向电信部门反映发生的问题,描述自己受到的影响,所谓有理走遍天下,既然你认为自己的行为是合理合法的,那么为什么不能向相关的部门反映呢?仅仅是反映,尚未进入司法程序都不敢为之,又如何推进法制化进程在公民中展开呢?

具体访问方面的解决方案,因为比较麻烦,所以过两天事情落实了以后再说。但是可以确认的是,pkblogs.com 的网关服务也已经被 GFW 了。看来这次做得比以往还要绝。

嗯,好吧,这事也并非完全没有好处,我可以把几天前存成草稿的文章偷偷摸摸按照原时间发布了 Orz

2007年3月1日星期四

关于《新华网 BLOG 开通》

我道歉。我犯了不实地考察就下结论的错误。

经过实地测试,我发现,新华博客的速度慢得可怕。网络速度暂且不说(各地的不同网络可能不同),但是无论进行什么修改,包括新建文章、编辑文章、甚至增加分类,都要受到管理员的人工审查。难以想象这样的 blog 系统怎么会扩大自己的用户群。恐怕即使用户群能扩大,管理员也会忙不过来的吧?

貌似新浪博客也是这种审查制度?谁来确认下?

好吧,我的新华部落格,作为域名储备保存下来好了。

新华网 BLOG 开通

新华网的 blog 服务“新华博客”已经开始试运行了!

看到新闻后马上注册,经过初步观察,我认为新华博客基本上是在新浪博客的基础上建立的。从域名到设置方法、显示方式,各项都很接近。

于是,缺点和优点都很明显了。缺点:自定义能力较差,域名较繁琐,页面不够美观。优点:速度较快,服务稳定性较佳(绝对不会被 GFW),看上去名头比较大。

不解的是,此 blog 居然不是采用实名注册的。因为没有限制真名,而且注册较早,我注册到了一个相当满意的域名:http://blog.xinhuanet.com/u/weblog。名字也很好:部落格

趁时间还早,有兴趣的去抢注一个好域名吧^_^


Google 的“赔钱链”?

Google AdSense 是 Google 推出的一种自助式的广告发布服务。它可以为各种中小型网站提供清洁、适用、便于自定义的广告资源,让这些发布商通过在自己的网站上显示广告来增加收入。而最近,Google AdSense 除了一般的表格式广告、搜索广告外,又增加了一种推介式广告。

与一般的 AdSense 不同,推介广告服务允许网站发布者引导(而不是诱导)读者在感兴趣的情况下点击推介广告,而推介的内容也都是 Google 的服务,因此发布者有足够的理由推荐读者使用这些优良服务,使大家共同受益。

Google 为 AdSense 推介广告支付的广告费用相当高,例如一个“带有 Google 工具栏的 Firefox”推介(即本站左侧导航栏上的广告),一次有效转化(一个未安装 Firefox 的 Windows 用户从此链接下载、安装并使用 Firefox)可以获得最高 1 美元的广告费。

但是,问题随之而来了(呼,刚说到重点)这里有一种推介,是对 Google AdSense 本身的推介。其中有一条是:

如果该发布商在注册后的 180 天内获得了 $100 美元的收入,而且具备接受付款的资格,我们就会向您额外支付 $250 美元。

那么理论上就形成一条发布链。例如,通过 A 的推介,B 启用了自己的 AdSense,而通过 B 的推介, C 启用了自己的 AdSense,依此类推知道最后 Z 通过 Y 的推介启用了自己的 AdSense。好了,现在 A~Y 这些用户实际上只有一个成功推介,但是这时传来了一个好消息,Z 获得了 100 美元的收入,那么 Y 也会因此获得 250 美元的收入,X 会因 Y 的收入而获得 250 美元的收入,依此类推,最终 A 也会因为 B 的收入获得 250 美元的收入。于是 26 个人共获得 6350 美元的收入,而 Google 仅从 Z 发布的广告那里获得了收入(由 AdWords 用户支付,预计不超过 2000 美元)。如此,通过一个发布链,Google 会产生意外的亏损。

广告服务这种东西,Google 总是在赚钱的,它为 AdSense 用户支付的广告费(推介广告除外)都是由相应的 AdWords 用户提供的,而通过标新立异的推介广告,Google 却为自己制造了一种赔钱的可能。虽然可能性比较小,但是“如果一个环节有可能出错,那么它就一定会出错”,所以有些想不通,Google 为什么不把这种可能被不正当利用的途径封堵掉。其实封堵的办法很简单,通过推介产生的收入不记入那“注册后的 180 天内获得了 $100 美元的收入”标准中不就可以了?

话说回来,这种安排也为各种小型站点带来了意外的获得收入的机会。毕竟,很多站点,包括很多 blog,加入“Google 提供的广告”的着眼点并不是实际收入,而是使网站内容看上去更“充实”(我承认,我也是这样),但是通过上面说的发布链那种机缘巧合的情况,没准儿真能带来收入呢(^_^)

2007年2月24日星期六

小议下天津的文明发展

在国家相关政策的扶持下,天津近年来发展挺快,而且预计在未来几年还会保持这种势头。这种状况确实让人欣喜,但是必须看到,在这种发展中,我们缺失了一个重要环节。

一个人到了一个新城市,出了车站(或空港),首先注意的并不是什么高楼大厦(这年头连县城火车站边上都有30层高楼),而是环境。

人文环境、卫生环境,是一个城市的脸面。从天津站出来,一大票出租车司机把本来就很拥挤的出站通道堵了个水泄不通,一句句“打车么”的问话,让远道而来的旅客很是心烦。好容易突出重围,一阵风吹来,又被灰尘扑了一脸。路面痰迹斑斑,墙上千疮百孔,空中纸屑翻飞。这样的环境,无怪乎别人一提到天津,首先想到的是一个字——脏。

且不说别人是怎么看待天津的,一个天津的居民,在这种环境中生活,难道不觉得不舒服么?这种环境的天津,怎么能称上是一个宜居的城市?

社会文明程度的提高,或者说是民众素质水平的普遍提高,是城市发展不可缺少的一环。就如当初的全市中学大规模改造,没有优秀的教师,空有一流的教学设备,就能提高教学水平?现在这种发展趋势扩大到全市范围。大规模的建设基础设施,却不提高民众素质。现在的情况,有路灯不看,有天桥不走(很多地方还没有天桥,天津的路标很齐全,但是天桥、路面等方面还有待改善),有果皮箱非要往地上扔垃圾,例子举不胜举。

你可能说其它城市也一样、或者说这是发展的必然过程,但是你有看到天津政府下力气狠抓这些事么?少建几块草坪,告诉大家注意保护环境,少修几座立交桥,教人们学会行车礼让。同样能解决现实问题,后者比前者的长远收益要大得多。(不过我们可能也不能指望这些官员,毕竟往河水里打药让它看上去很清澈就是他们做出来的事情。)不过,我们要从身边做起,保持自身素质。随着平均教育水平的提高,我想日久天长的话这方面还是会有所改观的。

如果你对自己的素质水平有信心,想为天津的文明发展添把力,就应该时刻自觉做到以下几点:

  1. 保持公共卫生。例如:不随地吐痰,不乱扔杂物。
  2. 维护社会秩序。例如:不闯红灯,不乱穿马路,不走禁行道。
  3. 注意保护环境。例如:节约用水,节约用电,节约用纸,减少使用一次性物品(如一次性筷子、超市塑料袋等)或使用较环保的替代品(如可降解一次性餐盒、纸质购物袋等),尽量使用节能的交通工具(比如能坐公车就不打车)。
  4. 遵守道德规范。例如:不在公共场所吸烟,不说脏话,礼让他人(尤其体现在不要插队),助人为乐。

要求其实并不高,但是要想都做到就很难。毕竟没有法律的约束,大家都会放纵自己。但是想想,每当你控制住了自己,严守了以上的行为,你实际上就为城市的文明发展贡献出了一份力量。我们这些教育水平较高的人的努力,就能带动全民素质的提高。

希望能看到天津软硬件水平都大幅提高,成为一个繁荣、宜居的都市。

PS: 顺便提下城市发展的误区。现在城市在市区里为了增加私家车规模而大肆拓宽马路的行为真的值得提倡么?大力发展轨道交通、地下交通等城市公共交通系统才是趋势吧?曾经听人说,上海市区在某些繁忙的时候会禁止自行车通行。真是笑谈,同样宽度的路面,让自行车和公共交通车辆通行,要比让私家车通行提供的运能高得多吧?而且还非常环保,真不知道上海市的官员都在想什么。北京也是,某些时段某些道路,只允许排气量超过一定标准的车辆通行,这么说小型节能汽车还不让走了。难道中国的官员的只知道城市的面子,不管城市的肺了么?别跟我说这是趋势,人家伦敦、巴黎发达不发达?去看看人家市政府是怎么严格限制机动车在市区内通行的。希望20~30年后的领导者们能走出这种误区,跟上发展的趋势。也希望我这一代人在成长的过程中不要被这种腐气污染了。

2007年2月23日星期五

5cm/s

5cm/s,是樱花下落的速度。

如果不是预先看了些介绍,怎么也不会想到,新海诚新作《秒速5厘米》,会把 5cm/s 用来描述樱花下落。姑且不说准不准确,会使用这个标题,就够吸引人眼球的了。

前几天看过了《秒速5厘米》系列短片电影的第一部《桜花抄》(翻译成“樱花集”么?),来这里小小的评价下 ^_^

这部作品和新海诚的其它作品,在画面、音乐、描述风格上都比较接近,但是故事取材却大为不同。一改以前科幻风格,《桜花抄》取材于日本中学生的日常生活——虽然人物的境遇及行为也不是很普遍,但总比手工制造飞机或飞跃太空要真实多了。

剧情的构成方面,《桜花抄》似乎是《星之声》与《云的彼端,约定的地方》的结合。前半部分通过对往来信件的叙述来表达剧情,而后半则描写了男主人公单身一人克服困难去完成约定的过程。另外,引出标题《秒速5厘米》的樱花,在剧首剧尾有一个明显的照应,尤其剧尾以雪花比作樱花,让人遐想连绵。

就个人来说,《桜花抄》中最让我感兴趣的是日本的铁路系统。如我以前所知,日本的铁路除新干线外基本都是中短途线路,于是日本人乘坐铁路(电车)就像我们乘坐公交车般,自行上下车,自行换乘。在地域狭小的日本,这种铁路建制非常方便,真可谓乘坐电车可以到达日本的任何地方。但是密集的铁路系统应对突发事件的能力,似乎就不如我们的铁路了。因为风雪,一班本来只需运行3小时的列车,居然延误了3小时。虽然乘务员广播的态度很好,但是仍然让人不能接受。

即使如此,相对中国的铁路系统来说,日本的铁路、以及由之延伸出来的电车文化,还是有值得学习的地方的。看到电影里的新宿车站,我就想到正在扩建的天津站。同样是集中的交通枢纽,不知道未来的天津站能不能带来一种温馨宜人的铁路文化呢?希望可以吧。

2007年2月18日星期日

Blog 的译名之争

前两天看到某人(不用猜是谁,完全一个陌生人)的 blog,在 "I Power Blogger" 的徽标下(这家伙用的也是 Blogger ^_^),还贴着一个另一个徽标“别叫我博客”。

其实,从某些方面,我还是比较赞同他的观点的,就像电影里的“XX总动员”一样,网络界特别喜欢给东西起名叫“X客”。“黑客”是鼻祖,而且翻译的还算贴切,自不必说,后面的“红客”就有些离谱,然后就是“博客”、“闪客”、“维客”、“威客”……真不知哪里来的这么多客。

Blog 这个词,在最初只是 weblog 的简化(到现在我还喜欢用 weblog 这个词^_^),所以有些人把它翻译成“网志”(带言字旁?我实在打不出那个字),这我还是比叫认同的,很完美的意译,属于我个人偏好的风格。

港台地区的翻译水平在某些方面相当高,所以他们也给出了一个出色的翻译“部落格”。虽然不符合我的标准,但是必须说,这个翻译在音译的同时也抓住了把 weblog 简化到 blog 的时候人们的那种心理,标新立异又与原意沾边。确实,一个 blog 就像是给一个以站点主人为中心的部落成员阅读的文章群,放在收取点里还是一格一格的。

我们这边的翻译,“博客”就差了很多。想想在“博客”之前,我们只知道“黑客”、“红客”,再结合“客”的本意,联想起来这“X客”都应该是指“怎样怎样的人”的么,可是“博客”却偏偏不是这样。“博客”对应的不是 Blogger,而是 blog。(真想知道 Blogger 如果想取个中文名该叫什么,“博客客”?)而且 blog 真的“博”么?Blogger 真的“博”么?况且,“博客”的读音和 blog 真的差别很大。

不过,当你往这个页面的顶部看,你就会明白,“博客”这个词,已经被大部分人认可了,这“大部分”中甚至包括 blog 服务的提供商。那就是咯,你可能不喜欢“博客”这个名,但是 Blogger 管它叫“博客”,你还能说什么呢?喜欢 Blogger 的我,也就顺带接纳了“博客”这个名字了。所以你会发现,这篇文章和萌动里其它一些文章的标签是“博客”。当然,我也是尽量少使“博客”这个词在萌动里出现的。

今天是丁亥年的正月初一(突然发现我的贺岁短信居然只写了“丁亥年子时”囧),谨以这连续3篇文章证明,我有在守岁,并没有偷懒早睡^_^

合唱班的大合烧~

经过几天的尝试,终于找到一个比较心仪的合烧工具——Google Reader

以前就用 Google Reader,但用到它的合烧功能还是第一次。毕竟不是专业合烧工具,所以设置起来很麻烦,好在兼容性相对来说来不错,因此用的还算满意。

合烧出的两个供稿中,有一个不包含萌动的内容,放在了萌动的边栏(代码也是 Google Reader 提供的)。另外一个是校友录上所有公开的 blog 内容合烧的,给出两个链接让大家共享:合烧浏览页合烧订阅点

可惜的是,Google Reader 没有中文版,所以看上去有些有碍观瞻,好在不是很重要,而且既然 Google 文件都出了中文版,那么 Google Reader 也指日可待了。另外一个问题是 Google Reader 和有些供稿还不是完全兼容,希望能尽快改善。

2007年2月16日星期五

Gmail 剧场!

IT 业届以创意十足闻名,他们的广告也是个行业广告中的亮点。从早期的 intel 小蓝人,到 Apple iBook 的“大与小”,再到最近 Windows Vista 的空中舞蹈,皆是广告之典范。最近,Google 又来为 IT 广告画上了靓丽的一笔。

Google 官方发布在 YouTube 上的视频广告 Gmail 剧场系列从4个方面介绍了使用 Gmail 的理由。这部“类动画”广告中的角色都是用办公用品做成的小人儿,除了第一幕中几根连接线被剪断无法再使用外,几乎没有成本支出(因为其它的办公用品都还可以回收),让人赞叹大公司的小成本制作也能这样抢眼,甚至给人一种自己也动手做上一个小作品的冲动。不得不佩服 Google 的创意。

好了,废话不说,下面就是4幕整合版的 Gmail 广告放送 "GmailTheater: Why Use Gmail?"


2007年2月15日星期四

这就是百度的胆识?

本来不想在这里写涉及这方面的内容的,不过百度这次真的是做的过分了。

昨天,和朋友的谈话中,遇到了一些生疏的词语,我在百度百科上找出了词语的解释。于是朋友问我是不是很喜欢百度百科,我告诉他不,只是因为我喜欢的 wikipedia 访问不了。然后我们在这个话题上聊了段时间,其中提到用百度(网页搜索、百度百科、百度知道都包括在内)是无法搜索 GFW——Great Firewall (of China) 的缩写——这一敏感词语的,而不说 Google,即使是搜狗那种搜索引擎,也没有主动屏蔽这一词汇。

出于好奇,我去百度百科上搜索了 wikipedia 这个词,没想到还真有。虽然解释的很精彩,但是居然没有提到因为 GFW 的原因,wikipedia 是无法从中国大陆进行访问的。于是,我“帮助”百度加上这个说明(而且还没说 GFW 的事,只是说无法访问)。结果可想而知,审核肯定是没有通过。

仅仅是没通过也就罢了,但是今天早上一看,百度居然把我的整个帐号都拿去审查了。搞得我现在完全没法使用百度知道和百度百科等服务。而这两个服务,在我看来是它比 Google 出色的仅有的部分。真的很难理解,拿自己招牌服务砸自己的招牌这样的行为,怎么会是推崇商业化到连流氓软件都敢出的百度做出来的。

很多人都知道,用 Google.com 是不能搜索“南京大屠杀”、“钓鱼岛”这种敏感词汇的。他们中的有些人认为,这是 Google 为了蒙蔽中国人的视野而作的恶行,其实这些都是 GFW 的“功劳”。相反,百度之流才真的在不停的混淆国人的视听。今天,我更清楚地认识到了它的真面目,从此我就要与这家恶公司的服务告别了。希望看到此文的人,也想想自己还有没有必要随百度起舞。

希望我的 blog 不要被 GFW 盯上就好。

2006年9月16日星期六

风之谷 + 天空之城 = ?

风之谷 + 天空之城 = 银发的阿基多,相信看过这三部作品的人都有相同的感觉。

本来并不喜欢银发的阿基多的画风和剧情,但是在某杂志上看到,这是一部中国人参与制作的作品,所以有了点点兴趣把它看完。

结论是,画面很震撼,音乐很惟美,背景很清逸,但是,剧情很糟糕。不知是我受 Studio Ghibli 影响太深,还是确实如此,在我眼中这部作品中处处都有那两部名作的影子。

希望中国人参与的部分是制作而不是剧情。

2006年9月5日星期二

生命无所不在

今天武汉的天气有些反常,一改前一阵的闷热,居然在早上下起了细雨,带着一丝凉意,给人一种晚秋的感觉。在怪异的天气中,人有一些怪异的思维孔怕也不足为奇了。

走在去教室的途中,为了躲避雨淋,自然会走在树下。看着水泥路两旁种着的树木和地上的落叶,想到了在数万年前,这世界上根本就没有什么水泥路,没有笔直的建筑物,没有喧闹的汽车,有的只是自然。我所站的地方,数万年前可能是一片茂密的雨林,各种动植物生生不息,过着各自平常却又各异的生活。

而现在,拜万物之灵——人类所赐,伟大的自然界几乎被死气沉沉的人造物所取代,环境严重恶化,生物大量灭绝,恐怕人类自己在数万年内也将从这个世界上消失吧?

是的,这大概就是地球的自净功能吧?破坏自然的物种将从地球上消失,而只需几千万年,自然界的生态系统又将重建——千万年对地球来说只是很短的一段时间啊——何况,即使生态系统永远也无法再重建,对于地球这颗行星来说,又有什么影响呢?太阳系中其它的七大行星上(为冥王星默哀两秒钟)根本就没发现有我们人类认识中的生命,它们不也是好好地存在这么?

其实,正如宇宙间一切被观测到的事物都具有支持其可观测的条件一样(又说到了人择原理,伟大的凉宫大神啊 Orz),一切存在着的事物也都应该具有支持其存在的条件吧。所谓存在即合理,是不是也有这层意思呢?说到底,生命的本质应该是努力使自己(或后代)生存下去吧?这世间哪件事物不是如此呢?只不过有些做得比较成功而有些比较失败而已……想想看,那些瞬间衰变的粒子,自身的生存时间是那么短,但它们衰变后形成的稳定粒子,不正是它们的后代么?

如果一种物质本身的属性不支持它存在于宇宙中,那么它应该连那一瞬间都不可能存在的啊——毕竟,只要它存在过,就说明宇宙的法则确保了它存在的可能,即是这物质的构成支持了自身在宇宙中的存在啊!

这样说来,地球也要理所应当地被视为一种广义上的生命吧。所以,人类啊,请尊重一切生命吧!否则等待人类的,将会是与地球这一更伟大的生命的融合吧——当然,融合的方式可能是人类失去个体存在的意义,而成为地球的一部分……

呃,总的来说,这似乎是关于生命和自然的哲学问题了。不过把这个“自然哲学”用“数学原理”解释,不就成了物理学了么?万恶的牛顿,万恶的苹果啊!


2006年8月31日星期四

SOS团纠察部之超扫盲班

终于发现了,原来我是一个不折不扣的标题党。向不明事理无辜被骗的同学们三鞠躬下~

其实也没什么大事,就是纠正《凉宫春日的忧郁》第十三回中古泉同学对“人择原理”的解释错误。

古泉同学前面部分的解释是对的。当前宇宙中的各种常数符合人的生存条件,恰好如此,这是为什么呢?因为,人类能够观测宇宙数据的前提是“人类存在”,而人类存在的前提是宇宙常数符合人的生存条件,如果宇宙常数并非像现在这样,那么就没有能够记录这些异常数据的人类存在。因为当前的宇宙能够被观测,所以当前的宇宙的各种常数符合人的生存条件。

之后,这位超能力先生就开始胡说八道了。这个家伙完全颠倒了因果,说“宇宙之常数是由观测决定的,人类的观测迫使宇宙常数符合人类的生存条件”,甚至延伸到某些人或某个人可以靠思维去改变宇宙。这种说法把一个好端端的唯物主义科学理论变成了唯心主义。当然,并不是说思维决定宇宙的构成这种理论一定是错误的,但是,这种“我思,故宇宙在”的理论并不是“人择原理”。

所谓人择原理,重点在“择”上。某个宇宙当然可能并不适合任何智慧生命生存,但是这样的宇宙不会被观测到。生存条件的选择使得只有那些存在智慧生命的宇宙才会被“人择原理”挑选出来,从而得到观测。因此宇宙中观测到的数据必然适合智慧生命生存。通过人择原理,我们不能改变宇宙常数,但是我们可以预测某些未知常数,相信当人择原理能够为更多人所掌握的时候,人类的基础科学将会得到又一次飞跃。

虽然,本质上说,我还是相信唯心主义。凉宫大人,带领我揭示宇宙的秘密吧! Orz

2006年8月30日星期三

PIXAR 制造

《玩具总动员》、《怪兽电力公司》、《虫虫危机》、《超人特攻队》,这些 3D 动画电影的名字可谓如雷灌耳了,一般人都认为这些都是迪士尼的杰作,实际上它们属于一家叫做皮克斯的专门制作 3D 动画的工厂——Pixar Animation Studios。

这家工厂与苹果电脑有着千丝万缕的联系,可能是因为这个原因,PIXAR 的动画作品个个技术精妙(甚至开发并销售了自己的动画软件)、创意绝伦,但是他们为人所熟识还是从 1995 年与迪士尼合作完成的巨作《玩具总动员》开始(以至于其后的多部作品都被翻译为“XX总动员”)。此后,PIXAR 沿袭其一贯的“拟人化”风格,很少接触人类本身的故事,却又将一个个非人的主角演绎得如人般富有丰富的感情,生活在似人类社会般的环境中——当然,《超人特攻队》是个例外,个人觉得这是 PIXAR 的一个失败。PIXAR 的短篇作品倒是经常使用人作为主角,篇幅虽短,但也能在幽默中蕴含哲理,实在令人佩服。

说以上这些实际上是因为刚刚看过 PIXAR 的最新作品《汽车总动员》(又是“总动员”?),和 PIXAR 的其它作品相比,它并不突出,但是因为是第一次到影院看 PIXAR 的电影,所以还是留下一些深刻印象的。因为是“动画”,所以来看电影的有很多家长带孩子的组合,似乎家长们认为“动画”就应该给小孩们看,对大人不太适合。但是正片放完以后,这些人改变了观点,很多家长不愿意离开(因为有片尾的花絮),留在场中,我听到有些人说“没想到动画片作的还挺好”等类似的话。(对比之下,不知道国产的动画作品要如何才能迎头赶上。)可见,PIXAR 的作品不仅能吸引儿童,同样能吸引成人。(可能吸引成人的能力还更强些,因为有些内容是儿童无法理解的。)让人能留到片子全部放完才离场,这种事情在中国恐怕只有 PIXAR 才能做到。不得不敬佩 PIXAR 的出色。

PIXAR 经常在自己的作品中穿插以前的东西,比如《汽车总动员》中,州际公路上的小鸟,就是以前一部短片的主角,片尾的花絮更是大量引用以前的名作,让 PIXAR 的影迷(我也算是其中一个)能够会心地回味。

2007年夏 PIXAR 将又有一部长篇动画上映,讲述的是一群老鼠们的故事。恐怕到时候,片子的中文名又要叫《老鼠总动员》了吧。(^o^)